Las situaciones de duelo en el contexto de la pandemia por COVID-19 han sido y siguen siendo momentos en los que las personas necesitan un apoyo especial. El trabajo realizado desde el Ministerio de Sanidad udawać poder facilitar ese apoyo en esos momentos difíciles.
Escrito przez Javier Barbero, Angélica Bonilla, Pilar Campos, Jara Cubillo, Ana Gil, Tomás Hernández, Ana Koerting, Elena Ruiz, María Terol y Javier Segura.
Kliknij tutaj, aby przeczytać ten artykuł w języku angielskim.
La pandemia de COVID-19 ha producido un gran impacto sanitario y social en España. Se trata de una pandemia que causa una importante morbilidad y mortalidad, poniendo a prueba los sistemas sanitarios. Pero además, las medidas de prevención, control y tratamiento de la COVID-19 han hecho que cambien los procesos de salud enfermedad. De esta forma, y especialmente durante la primera ola de la pandemia, el bienestar emocional de la población se ha enfrentado a nuevos retos, entre ellos las situaciones de últimos días, la muerte, due deslospedidas y
La sociedad, los profesionales sanitarios y, por supuesto, las administraciones han de dar respuesta a estas nuevas necesidades de las personas y de sus friends.
Desde el Ministerio de Sanidad se identificó como una necesidad durante el confinamiento de la primera ola realizar materiales específicos de apoyo a la gestión del bienestar emocional (se realizaron materiales de apoyo a kierownictwo general de la pandemia, como específicos dirigidos a estrategias para gestionar el quedarse en casa, y dirigidos también a población niemowlę y nastolatek), y dentro de ello el duelo se señaló como una necesidad específica de este periodo. El duelo por la muerte de un familiar debido al koronawirus tiene varios factores que pueden hacer que el proceso de recuperación sea más difícil, tanto por la naturaleza traumática de todo lo que acompaña a la muerte, como por la imposibilidad de los despedes acompañarse mutuamente en el fallecimiento de un familiar o ser querido. Se vio que era un momento en el que era necesario realizar un duelo de forma diferente y que la ayuda y el acompañamiento emocional en esos primeros momentos podía ser clave para la prevención de un posterior duelo complicado.
Opracowanie materiałów
Se creó un grupo de trabajo con personas de diferentes perfiles: psicología, medicina familiar y comunitaria y medicina Preventiva y salud pública. Se contó también con especialistas en bioética y gestión del duelo que estaban tratando a personas que acaban de perder a seres queridos por el coronavirus.
En primer lugar se realizó un material para la ciudadanía, Afrontar el duelo en tiempo de coronavirus, en el que se recogían algunos de los discursos que expresaban las familias que estaban viviendo la pérdida, ordenados en las cuatro tareas que facilitan el duelo:
- Reconocer lo traumatico del acontecimiento
- Acoger la diificultad de acompañar a la persona enferma en los últimos días.
- Expresar la realidad de aislamiento y soledad, cuando más se necesita el apoyo social.
- Validar el derecho al recuerdo
Además se reforzaban y explicitaban más claramente los mensajes, para facilitar estas cuatro tareas, y se sugerían algunas acciones que se podían hacer durante el inicio del duelo, dando pistas, recursos y posibilidas.
Posteriormente se realizó un material dirigido a profesionales para apoyar el uso de la infografía para ciudadanía, Información para profesionales sobre el uso de la infografía: „Afrontar el duelo en tiempo de coronavirus”. Dado que la pérdida de seres queridos por la COVID-19 supone un impacto para las familias, incluidos niños y niñas, se pensó que era necesario hacer un material para apoyar a la población infantil, por lo que se hizo la infografía Acompañar a niños y niñas en el duelo por la muerte de un ser querido.
Finalmente se realizó un material dirigido a aquellas personas que estaban acompañando a algún familiar, amigo/ao ser querido que estuviera en una situación de duelo por la pérdida de una persona debida al koronawirus, Towarzysz w pojedynku.
Difusión activa de los materiales
Se vio que era fundamental hacer una difusión activa, a diferentes grupos y administraciones, de los materiales elaborados en el Ministerio de Sanidad para contribuir a frontar el duelo en el contexto de la pandemia por COVID-19.
A través de la entonces Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación, faktyczny Dirección General de Salud Pública, se informó para su conocimiento y difusión a los siguientes destinatarios, entre otros:
- Colegio Oficial de Psicólogos (COP), Organización Médica Colegial (OMC) i Consejo General de Colegios Oficiales de Diplomados de Enfermería
- Federación española de Municipios y Provincias (FEMP)
- Odpowiedzialni za usługi pogrzebowe w Madrycie i Barcelonie
- Asociaciones y redes de comunidades compasivas
- Stowarzyszenia pacjentów
- Sociedades cientificas
Javiera Barbero Gutierreza
Doktor psychologii, specjalista psychologii klinicznej, magister bioetyki, z doświadczeniem w opiece paliatywnej. Obecnie radny Más Madrid w Radzie Miasta Madrytu.
Angelica Bonilla Escobar
Zewnętrzny technik zdrowia publicznego w Ministerstwie Zdrowia Hiszpanii. Lekarz specjalista medycyny prewencyjnej i zdrowia publicznego przy NHS Hiszpanii. Magister zdrowia publicznego i epidemiologii na Uniwersytecie Alcala w Hiszpanii. Interesuje się społecznymi uwarunkowaniami i nierównościami zdrowia.
Pilar Campos Esteban
Pilar jest zastępcą dyrektora ds. promocji zdrowia i nadzoru zdrowia publicznego w Generalnej Dyrekcji Zdrowia Publicznego, Jakości i Innowacji w Ministerstwie Zdrowia, Konsumentów i Opieki Społecznej.
Pilar jest absolwentem medycyny i specjalistą medycyny rodzinnej i środowiskowej. Posiada tytuł magistra zdrowia publicznego i epidemiologii oraz kwalifikacje podyplomowe z ekonomii zdrowia.
Jarę Cubillo Llanesa
Specjalista Medycyny Rodzinnej i Środowiskowej. Szef Służby Obszaru Promocji Zdrowia Generalnej Dyrekcji Zdrowia Publicznego Ministerstwa Zdrowia Hiszpania. Koordynator Grupy Roboczej „Nierówności w zdrowiu i zdrowiu międzynarodowym” Madryckiego Towarzystwa Medycyny Rodzinnej i Społecznej. Współpracownik dydaktyczny Andaluzyjskiej Szkoły Zdrowia Publicznego.
Ana Gil Luciano
Kierownik Obszaru Promocji Zdrowia i Równości w Ministerstwie Zdrowia Hiszpanii. Jest absolwentką medycyny i specjalistką w zakresie medycyny prewencyjnej i zdrowia publicznego, posiada tytuł magistra zdrowia publicznego oraz tytuł magistra ekonomii zdrowia.
Tomás Hernández Fernández
Specjalista Medycyny Prewencyjnej i Zdrowia Publicznego oraz Medycyny Rodzinnej i Środowiskowej. Pracował w dziedzinie zdrowia publicznego na poziomie regionalnym, krajowym i międzynarodowym, w szczególności w zakresie profilaktyki i uzależnienia od HIV.
Ana Koerting de Castro
Magister psychologii, magister seksuologii, magister HIV, magister niepłodności oraz dyplom w zakresie zdrowia publicznego i płci. Obecnie pracuje jako zewnętrzny kierownik technik TRAGSATEC w Sekretariacie Narodowego Planu ds. AIDS Ministerstwa Zdrowia oraz pracuje jako Psycholog Zdrowia. Jest profesorem magistra HIV na Uniwersytecie Rey Juan Carlos w Madrycie, trenerem i ewaluatorem projektów interwencyjnych i badawczych, autorem wielu publikacji, badań i materiałów.
Eleny Ruiz Peralty
Lekarz rodzinny i środowiskowy. Magister antropologii medycznej i zdrowia międzynarodowego. Obecnie pracuje jako zewnętrzny główny technik w Obszarze Promocji Zdrowia Ministerstwa Zdrowia, gdzie opracowuje tematy związane z równością zdrowotną i społecznymi determinantami zdrowia. Członek Kolektywu Silesia, prowadzi zajęcia z zakresu Badań Jakościowych i Partycypacyjnych.
Maria Terol Claramonte
Specjalista Medycyny Prewencyjnej i Zdrowia Publicznego oraz Medycyny Rodzinnej i Środowiskowej. Szef Promocji Zdrowia Ministerstwa Zdrowia. Krajowe i regionalne doświadczenia w zakresie promocji zdrowia, profilaktyki i równości w zdrowiu.
Javiera Segury del Pozo
Lekarz, wiceprzewodniczący Stowarzyszenia Zdrowia Publicznego w Madrycie, były dyrektor ds. profilaktyki i promocji zdrowia w Madrycie (2009-2019), były koordynator planu Madryckiego Miasta Opieki, strategii zdrowych dzielnic i sieci Miejskie Ośrodki Zdrowia w Madrycie. Profesor wizytujący na różnych uniwersytetach i szkołach zdrowia publicznego w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej na temat promocji zdrowia, zdrowia społeczności i nierówności społecznych w zdrowiu.