EDITORJAL
Waqt kampanja politika lokali f'raħal żgħir, ir-residenti ma tkellmux dwar politiki astratti iżda dwar il-kundizzjonijiet tal-inħawi tagħhom ta' kuljum: bankini mxaqqaq, karozzi b'veloċità għolja, waqfiet tal-karozzi tal-linja li qed jisparixxu, spazji ħodor limitati, u ftit postijiet fejn iż-żgħażagħ jistgħu jinġabru. Dawn il-frustrazzjonijiet, filwaqt li jidhru żgħar , jista' jkollhom impatt profond fuq il-benesseri. Ambjenti ta' għajxien b'saħħithom isawru l-għażliet ta' kuljum, mill-mixi u ċ-ċikliżmu sal-aċċess għal ikel frisk u arja nadifa, u għandhom rwol kruċjali fl-indirizzar tal-inugwaljanzi soċjali fis-saħħa . L-inkwadrar tat-toroq, il-parks u d-djar bħala infrastruttura tas-saħħa pubblika jista' jagħmel l-għażla sana l-aktar għażla faċli għal kulħadd , u jattira investimenti finanzjarji, tikteb Caroline Costongs, Direttur ta' EuroHealthNet.
B'appoġġ għal kampanja politika lokali fir-raħal tiegħi, ingħaqadt maż-żjarat minn bieb għal bieb biex nistaqsi lir-residenti dwar ħajjithom fir-raħal u kif l-awtoritajiet muniċipali jistgħu jagħmlu aktar biex itejbu l-komunità . Għal sorpriża tiegħi, ħafna mit-tħassib ma kienx iċċentrat fuq dibattiti politiċi astratti iżda fuq l-ambjenti immedjati tal-għajxien tan-nies. Kien hemm ħafna frustrazzjoni, li tvarja minn madum maħlul fil-bankina, nuqqas ta' spazji għall-parkeġġ quddiem id-dar tagħhom, u karozzi li jsuqu b'veloċità eċċessiva, għal ilmenti dwar in-nuqqas ta' mogħdijiet għar-roti u waqfiet tal-karozzi tal-linja li ġew imċaqalqa jew sparixxew. Ftit semmew in-nuqqas ta' siġar fit-triq tagħhom jew l-ispazji limitati biex iż-żgħażagħ iqattgħu l-ħin. Ħafna minn dawn it-tħassib jistgħu jiġu indirizzati permezz ta' miżuri sempliċi u kosteffettivi biex jittejbu ż-żoni tal-għajxien u jinġieb aktar benesseri fil-komunità. Insibha imperattiva li l-politiċi jisimgħu dak li ċ-ċittadini tagħhom għandhom xi jgħidu u jaġixxu fuqu permezz ta' investimenti xierqa . F'dak is-sens, l-ambjenti tal-għajxien huma suġġett jaħraq potenzjali biex jiġbdu l-attenzjoni tal-politiċi, u aħna, bħala komunità tas-saħħa pubblika, nistgħu nagħmlu aħjar biex nużaw dan il-kunċett.
Nippermettu għażliet tajbin għas-saħħa
Ambjenti ta' għajxien b'saħħithom jippermettu lin-nies jgħixu b'saħħithom. Huma joffru kontro-argument ċar lill-politiċi li jsostnu li s-saħħa hija biss kwistjoni ta' responsabbiltà personali. Nistgħu nġegħluhom jaraw li sempliċement m'hemm xejn tajjeb għas-saħħa minn fejn jagħżlu n-nies li jgħixu f'komunità bi spazji ħodor ta' kwalità baxxa li ma jistiednux attivitajiet fil-beraħ jew li jgħixu f'viċinanzi b'densità għolja ta' ħwienet tal-fast-food. Deżerti ta' ikel tajjeb għas-saħħa, jew swamps tal-fast-food, deżerti tal-isports u tal-logħob tat-tfal, jew żoni ta' traffiku għoli b'mod ċar ma jinkoraġġixxux ħajja attiva u b'saħħitha. In-nies lanqas ma jistgħu jaħarbu faċilment minn ambjenti b'livelli għoljin ta' tniġġis tal-arja jew b'espożizzjoni kostanti għall-kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti mhux tajbin għas-saħħa. Politiki pubbliċi li joħolqu ambjenti favorevoli għas-saħħa, isawru kundizzjonijiet ta' għajxien b'saħħithom proporzjonati għall-ogħla bżonnijiet, u jagħmlu l-għażliet tajbin għas-saħħa l-aktar għażliet faċli għandhom jiġu rrakkomandati lill-politiċi kollha fl-ispettru politiku kollu. Huma essenzjali biex titjieb is-saħħa u jiġi indirizzat il-piż dejjem jikber tal-mard kroniku u l-inugwaljanzi fis-saħħa.
Djar b'saħħithom u l-ambjent mibni
Il-bini u l-ambjent mibni huma wkoll marbuta sew mas-saħħa u l-benesseri. It-tniġġis tal-arja ta’ ġewwa, ir-riskji ta’ korrimenti, l-istorbju, l-umdità, il-moffa, it-temperatura inadegwata ta’ ġewwa, u l-problemi tas-saħħa mentali jistgħu kollha jiġu influwenzati mill-kundizzjonijiet tal-bini. In-nies iqattgħu medja ta’ 90% tal-ħin tagħhom ġewwa, jew id-dar, ix-xogħol, jew xi mkien ieħor. Madankollu, peress li l-biċċa l-kbira tal-bini fl-UE nbena qabel l-2000, 75% minnhom għandhom prestazzjoni fqira tal-enerġija. U l-kwalità fqira tal-bini taffettwa b’mod sproporzjonat gruppi vulnerabbli, u twassal għall-faqar fl-enerġija u tagħmilha kwistjoni ċara ta’ inugwaljanza fis-saħħa. Iżda, hemm tama. Nistenna bil-ħerqa l-Pjan Ewropew ta’ Akkomodazzjoni Affordabbli li għadu kif ġie żviluppat mill-Kummissjoni Ewropea fl-2026, li għandu l-għan li jikkontribwixxi għal akkomodazzjoni aħjar għal kulħadd. Sabiex tikkontribwixxi għal dawn id-dibattiti, EuroHealthNet żviluppat serje ta’ vidjows li tesplora l-intersezzjonijiet bejn is-saħħa, il-klima u l-ambjent mibni fil-Bulgarija, Spanja, l-Awstrija u l-Irlanda.
Proġetti ta' infrastruttura tas-saħħa pubblika li jistgħu jiġu bankati
Is-saħħa tibda fl-ambjenti tal-ħajja ta’ kuljum tan-nies. Minn akkomodazzjoni affordabbli u effiċjenti fl-enerġija, trasport pubbliku adegwat aċċessibbli għal persuni vulnerabbli, għal ambjenti ta’ ikel nutrittiv, arja nadifa, u spazji ħodor u blu ta’ kwalità, il-kundizzjonijiet li jsawru l-ħajja ta’ kuljum huma l-pedament kemm tas-saħħa kif ukoll tal-ekwità.
Billi nfasslu mill-ġdid ambjenti tal-għajxien tajbin għas-saħħa bħala infrastruttura ekonomika u soċjali essenzjali, jew infrastruttura tas-saħħa pubblika , nistgħu nimxu b'mod deċiżiv mill-immaniġġjar tal-mard għall-bini tal-benesseri. L-inizjattivi u l-interventi tas-saħħa pubblika għandhom jingħaqdu ma' proġetti ewlenin ta' infrastruttura soċjali, sabiex jagħmluhom "bankabbli" u aktar attraenti għall-investituri tal-impatt. Aħna, bħala l-komunità tas-saħħa pubblika, irridu nkunu intelliġenti u nesploraw opportunitajiet ta' investiment skalabbli bħal dawn, filwaqt li nirrikonoxxu li infrastruttura sigura u sostenibbli (akkomodazzjoni, trasport, ambjenti tal-għajxien) mhijiex biss ġid soċjali iżda wkoll investiment strateġiku fis-saħħa pubblika u r-reżiljenza.
L-investituri qed ifittxu dejjem aktar proġetti fuq skala kbira li huma ekoloġiċi jew li għandhom impatt soċjali jew fuq is-saħħa. Diversi tipi ta’ strumenti finanzjarji jistgħu jintużaw, bħal self, bonds b’impatt soċjali, jew kuntratti b’riżultati soċjali, biex jiffinanzjaw kombinazzjonijiet ta’ infrastrutturi “iebsa” u miżuri tas-saħħa pubblika “mhux obbligatorji”. Ir-redditu fuq dawn l-investimenti jista’ jkun sostanzjali jekk jiġu kkalkulati f’termini ta’ spejjeż tal-kura tas-saħħa ffrankati, produttività mtejba, u komunitajiet aktar b’saħħithom.
L-investituri u l-banek huma lesti — Hija r-responsabbiltà tagħna li nkunu lesti b'sensiela kostanti ta' proġetti investibbli fuq skala kbira għall-promozzjoni u l-prevenzjoni tas-saħħa. Ambjenti ta' għajxien b'saħħithom — infrastrutturi tas-saħħa pubblika — joffru wieħed mill-aktar toroq promettenti biex nagħmlu preċiżament dan. EuroHealthNet bħalissa qed tiżviluppa gwida ġdida b'eżempji dwar investiment ta' impatt marbut ma' proġetti ta' infrastruttura soċjali għall-prevenzjoni u l-promozzjoni tas-saħħa, għalhekk ibqgħu magħna!
Insawru ambjenti aktar b'saħħithom madwar l-Ewropa
Din l-edizzjoni tar-rivista turi diversi artikli interessanti ħafna dwar ambjenti ta’ għajxien tajbin għas-saħħa. L-Università ta’ Swansea u Public Health Wales jiddeskrivu x-xogħol innovattiv tagħhom li jgħaqqad flimkien l-arkitettura, is-sostenibbiltà, u s-saħħa pubblika biex joħolqu djar iddisinjati biex jippromwovu b’mod attiv il-benesseri.
Mill-Bulgarija, nitgħallmu dwar l-inizjattiva WISE li tagħti s-setgħa liċ-ċittadini u tistabbilixxi ċentri ta' appoġġ lokali biex jiffaċċjaw il-faqar enerġetiku.
Permezz ta’ intervista interessanti, nisimgħu dwar it-taqbida fil-Galizja rurali, fejn iċ-ċittadini ġew imċaħħda minn arja nadifa u ilma tax-xorb sikur. Il-ġustizzja ambjentali hija għodda b’saħħitha biex jiġi żgurat li kulħadd ikollu aċċess għal ambjenti tajbin għas-saħħa.
L-artiklu mill-Professur Molly Anderson jippreżenta ideat innovattivi dwar id-demokrazija tal-ikel u mudell ġdid ta' eko-komunaliżmu, fejn il-komunitajiet jieħdu ħsieb l-art, iż-żrieragħ, u l-ktajjen tal-provvista bħala komuni aktar milli bħala komodità.
Inkludejna wkoll artiklu mill-kollegi tagħna stess tal-EuroHealthNet li juri l-għarfien u x-xogħol tagħhom fuq proġetti tal-UE Horizon bħal BEST-COST, BlueAdapt, u Resonate dwar il-preskrizzjoni soċjali bbażata fuq in-natura.
Fl-aħħar nett, ninsab kuntent li nippreżentalkom artiklu mill-Iskola ta' Londra tal-Iġjene u l-Mediċina Tropikali dwar l-ambjenti diġitali tat-tfal u kif dawn isawru s-saħħa mentali tagħhom, b'fokus qawwi fuq l-ekwità tas-saħħa. Imur lil hinn mill-midja soċjali biex jikkunsidra ħsarat online usa' u l-influwenza ta' atturi kummerċjali fl-ambjent tal-iskola.
Nittama li tieħu pjaċir taqra din is- 26 edizzjoni, u jekk jogħġbok toqgħodx lura milli taqsam il-feedback tiegħek magħna!
Ir-rapport
Ikklikkja l-link t'hawn taħt biex taċċessa r-rapport tal-EuroHealthNet-CHAIN tal-2025 ma' CHAIN u ħu azzjoni biex tnaqqas l-inugwaljanzi fis-saħħa billi tippromwovi ambjenti ta' għajxien aktar ġusti u b'saħħithom madwar l-Ewropa.

Caroline Costongs
Caroline Costongs hija Direttur tal-EuroHealthNet u esperta fis-saħħa pubblika u l-promozzjoni tas-saħħa. Caroline tmexxi tim multidixxiplinarju li jaħdem fuq politika Ewropea u (sub)nazzjonali, promozzjoni, riċerka u bini tal-kapaċità li jindirizzaw l-inugwaljanzi tas-saħħa. Caroline hija attiva f’diversi fora tal-UE u tad-WHO, Bordijiet Konsultattivi u diversi proġetti tal-UE, u hija membru tal-ICC – Kunsill Internazzjonali għall-Konferenza tas-Saħħa Pubblika Ewropea.
