Kriżi tal-għoli tal-ħajja hija aktar minn sempliċi pressjoni ekonomika: hija emerġenza tas-saħħa pubblika.
A rapport ġdid, minn Public Health Wales, jesplora l-kriżi tal-għoli tal-ħajja u tiżvela kif li ma tistax taffordja l-affarijiet essenzjali ta’ kuljum, bħall-ikel, il-kera jew il-pagamenti ta’ ipoteki, it-tisħin u l-misħun, għandha impatti negattivi sinifikanti u wiesgħa fuq is-saħħa mentali u fiżika.
X'inhu l-impatt fuq is-saħħa pubblika?
It-telf tad-dħul għandu impatt negattiv fuq is-saħħa u l-benessri. Iżda l-kriżi tal-għoli tal-ħajja hija aktar minn dan - l-enerġija, id-djar, l-ikel, u l-ispejjeż tal-fjuwil, kif ukoll l-ispiża tas-self, kollha qed jiżdiedu.
Inflazzjoni bħal din qed iġiegħel lin-nies jagħmlu għażliet diffiċli, għażliet li jaffettwaw is-saħħa u l-benessri tan-nies. Komunitajiet madwar l-Ewropa qed jiddeċiedu jekk isaħħnux id-djar jew jieklux ikliet regolari u tajbin għas-saħħa. In-nies jistgħu jħossuhom li ma jistgħux jonfqu l-flus fuq bżonnijiet vitali tat-trasport biex jaqdu r-responsabbiltajiet ta 'kura jew jattendu appuntamenti mediċi u jistgħu ma jkunux kapaċi jlaħħqu mal-pagamenti tal-kera jew tal-ipoteki.
L-istress u l-ansjetà minħabba għażliet bħal dawn jieħdu effett fuq is-saħħa mentali u jistgħu jżidu l-imġieba ta’ ħsara għas-saħħa, bħat-tipjip u x-xorb. Barra minn hekk hemm l-impatti speċifiċi li wieħed jgħix f’kundizzjonijiet kesħin u niedi, kundizzjonijiet mediċi mhux ittrattati, jew li ma nibqgħux nutriti, soċjalment iżolati, jew li jsiru bla dar.
Iż-żieda fl-ispejjeż tista’ tfisser ukoll li n-negozji jagħlqu jew jagħmlu tnaqqis fil-persunal, li jwassal għal telf ta’ impjiegi. Dan jista’ jaffettwa b’mod negattiv is-saħħa tal-individwi, il-familji tagħhom, u l-komunitajiet. L-organizzazzjonijiet Komunitarji u s-servizzi pubbliċi, inkluż l-NHS, qed jaraw ukoll li l-baġits imorru inqas 'il bogħod quddiem iż-żieda fl-ispejjeż. Dan qed jagħmilha aktar diffiċli għall-organizzazzjonijiet biex jirrispondu fl-istess ħin li l-kriżi tal-għoli tal-ħajja qed teggrava s-saħħa u l-benessri.
Kif jiġu affettwati l-inugwaljanzi fis-saħħa?
Għal xi nies f'Wales, din il-kriżi tal-għoli tal-ħajja se tkun l-ewwel darba li l-finanzi fixklu s-saħħa u l-benessri tagħhom. Għal oħrajn se jħossu familjari wisq, peress li huma mbuttati eqreb lejn ix-xifer. Għal dawk li diġà qed jgħixu fil-faqar jew li qed jitħabtu l-aktar ma’ saħħithom, din l-aħħar kriżi tista’ tkun kwistjoni ta’ ħajja u mewt.
B’dan il-mod, il-kriżi tal-għoli tal-ħajja se tħaffef dak li diġà kienu qed iżidu d-differenzi fis-saħħa bejn dawk li għandhom aktar u inqas flus. Nies li jgħixu fl-ifqar partijiet ta’ Wales diġà jmutu aktar minn sitt snin qabel minn dawk fiż-żoni l-aħjar. Ċerti gruppi huma aktar f'riskju peress li huma aktar probabbli li jkunu bi dħul baxx jew inċert jew li jkunu qiegħda, bħal nisa, ġenituri waħedhom, u dawk b'diżabilità.
Kif tidher rispons tas-saħħa pubblika?
Fir-rapport tagħna nagħmlu l-każ li l-kriżi tal-għoli tal-ħajja hija emerġenza tas-saħħa pubblika u teħtieġ rispons urġenti tas-saħħa pubblika. Hija meħtieġa azzjoni immedjata biex tittaffa l-ħsarat għas-saħħa, b'enfasi fuq dawk l-aktar milquta. Dan jinkludi l-massimizzazzjoni tad-dħul, l-appoġġ għas-saħħa mentali, it-tnaqqis tal-faqar tal-fjuwil u d-djar kesħin, il-prevenzjoni tal-persuni mingħajr dar, il-promozzjoni ta’ ikel tajjeb għas-saħħa, is-salvagwardja, u l-ħidma ma’ min iħaddem u l-fornituri biex jappoġġjaw il-persunal u l-utenti tas-servizz tagħhom.
Pilota riċenti fiż-żona Cwm Taf Morgannwg juri kif l-impenn tal-komunità huwa essenzjali biex jittaffew xi wħud mill-impatti immedjati tal-kriżi tal-għoli tal-ħajja. Il-pilota ra 'l fuq minn 1,200 żagħżugħ jirċievu pariri biex jimmassimizzaw id-dħul tagħhom u jħossuhom aktar kunfidenti dwar kif jittrattaw il-flus. Aktar minn nofs (57%) irrappurtaw li kienu inqas stressati jew imħassba dwar il-problemi finanzjarji tagħhom, u 70% ħassewhom aktar kunfidenti li jittrattaw it-tħassib dwar il-flus.
Iżda l-impatti negattivi tal-kriżi tal-għoli tal-ħajja – u l-pandemija tal-COVID-19 qabel dan – huma tant sinifikanti għaliex jimbuttaw fuq il-vulnerabbiltajiet eżistenti tal-faqar u l-inugwaljanza. Għalhekk, ir-rispons irid jittratta wkoll dawn il-kawżi sottostanti sabiex is-saħħa u l-benessri jittejbu għal kulħadd.
Dan ifisser tqegħid kunsiderazzjonijiet tas-saħħa u l-benesseri fil-qalba tat-tfassil kollu tal-politika li jaffettwa l-elementi fundamentali għal ħajja b’saħħitha, bħall-impjiegi, l-edukazzjoni, l-ekonomija, id-djar, l-ippjanar, u l-ambjent – b’enfasi partikolari fuq li jiġi żgurat li kull tifel u tifla jkollhom l-aħjar bidu fil-ħajja.
Lezzjonijiet mitgħallma, lezzjonijiet maqsuma
Il-qafas leġiżlattiv f'Wales jippermettilna nilħqu dan permezz tal- Att tal-2015 dwar il-Benessri tal-Ġenerazzjonijiet Ġejjieni (Wales)., Il- Att tal-2017 dwar is-Saħħa Pubblika (Wales)., U l- Dmir soċjo-ekonomiku. Flimkien dawn jeħtieġu li l-Gvern ta’ Wales u s-settur pubbliku jieħdu deċiżjonijiet li jagħtu prijorità lill-benessri.
Il-kriżi attwali tal-għoli tal-ħajja tista' u trid tipprovdi l-katalist biex jitħaffef il-progress fl-implimentazzjoni. Soċjetà aktar b'saħħitha u ugwali mhix biss post aħjar fejn tgħix iżda wkoll waħda aktar reżiljenti għall-isfidi futuri li bla dubju hemm quddiemna.
Ir-Rapport
Ikklikkja l-link hawn taħt biex tniżżel ir-rapport sħiħ.
Dr Louisa Petchey
Louisa tmexxi t-tim Polisi f'Public Health Wales, li jippromwovi approċċ tas-saħħa fil-politiki kollha biex itejjeb is-saħħa, il-benessri u l-ekwità f'Wales. Qabel dan, Louisa influwenzat il-politika u l-prattika f'isem il-karitajiet tas-saħħa u l-ġustizzja soċjali.
Manon Roberts
Manon hija Uffiċjal Anzjan tal-Politika fit-Tim Polisi tas-Saħħa Pubblika ta' Wales. Manon tmexxi l-ħidma tat-tim Polisi dwar is-saħħa u l-akkomodazzjoni, u taħdem ukoll fuq il-kriżi tal-għoli tal-ħajja u l-inugwaljanzi fis-saħħa. Qabel dan, Manon ħadmet fiċ-Ċentru ta' Wales għall-Politika Pubblika u l-Konsulenza ta' Crest.