Impenn baxx b'mod inkwetanti mar-rabta bejn it-tibdil fil-klima u s-saħħa fl-Ewropa

L-aħħar rapport tal-Lancet Countdown Europe jenfasizza l-impatti dejjem jikbru tat-tibdil fil-klima fuq is-saħħa, bl-imwiet relatati mas-sħana jiżdiedu b'mod qawwi madwar il-kontinent. Hekk kif l-Ewropa qed tissaporti mewġa ta' sħana storika, ir-rapport jenfasizza l-urġenza ta' azzjoni sostnuta dwar il-klima u s-saħħa. Filwaqt li l-investiment fl-enerġija rinnovabbli u l-pjanijiet ta' adattament nazzjonali qed jiżdied, l-involviment mal-klima u s-saħħa qed jonqos. Hekk kif ir-riskji jintensifikaw, iż-żamma tal-momentum se tkun kruċjali għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika.

Hedi Katre Kriit, Jose Chen-Xu, Slava Jankin, awturi tal-aħħar rapport tal-Lancet Countdown Europe, jispjegaw għaliex it-tnaqqis tad-distakk bejn l-evidenza u l-azzjoni huwa kritiku għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika.

Kull sena, il-Lancet Countdown fl-Ewropa tevalwa l-impatt dejjem jikber tat-tibdil fil-klima fuq is-saħħa madwar il-kontinent. Billi tibbaża fuq ix-xogħol ta’ netwerk interdixxiplinari ta’ riċerkaturi, l-inizjattiva ssegwi r-riskji għas-saħħa relatati mal-klima, l-isforzi ta’ adattament u mitigazzjoni, il-finanzjament, u l-involviment pubbliku biex tivvaluta jekk l-Ewropa hix qed iżżomm il-pass ma’ kriżi li qed teskala.

Imwaqqaf fl-2021, iċ-Ċentru Ewropew ippubblika t-tielet edizzjoni tar-rapport tiegħu dwar Jum id-Dinja, it-22 ta' April.

Skont l-aħħar rapport, it-tibdil fil-klima diġà qed jiswa l-ħajjiet fl-Ewropa, u kważi r-reġjuni kollha esperjenzaw żieda qawwija fl-imwiet relatati mas-sħana fl-aħħar għaxar snin meta mqabbla mal-linja bażi storika.

Fir-rapport, naraw ukoll xejriet pożittivi, pereżempju aktar pajjiżi minn qatt qabel wettqu pjan nazzjonali ta' adattament għas-saħħa biex jimminimizzaw ir-riskji u l-vulnerabbiltà tat-tibdil fil-klima. Barra minn hekk, l-investiment fl-enerġija ekoloġika laħaq rekord għoli u aktar minn kwart tal-elettriku tal-Ewropa issa ġej minn sorsi ta' enerġija rinnovabbli.

Minkejja dan, qed jiġi osservat tnaqqis inkwetanti fl-involviment mat-tibdil fil-klima u s-saħħa fis-setturi soċjetali kollha.

L-isfida hi li nibdlu t-tħassib f'azzjoni

“Biex jiġu indirizzati r-riskji għas-saħħa relatati mal-klima u tittieħed azzjoni sinifikanti, hemm bżonn ta’ appoġġ pubbliku qawwi u azzjoni politika” jgħid il-Prof. Slava Jankin mill-Università ta’ Birmingham, li qed imexxi l-grupp ta’ ħidma li jimmonitorja l-involviment tas-soċjetà fir-rapport.

Skont it-twemmin kondiviż tat-teorija tax-xjenza soċjali, il-komunikazzjoni persważiva u l-fiduċja huma ingredjenti importanti biex jimmobilizzaw l-involviment, speċjalment għal suġġett li huwa kemmxejn kontroversjali bħat-tibdil fil-klima.

It-tibdil fil-klima diġà qed jiswa l-ħajjiet fl-Ewropa, bl-imwiet relatati mas-sħana jiżdiedu b'mod qawwi madwar il-kontinent

Ix-xjenza qed tavvanza aktar malajr mid-dibattitu pubbliku u politiku

Fir-rapport, l-involviment xjentifiku mas-suġġett tat-tibdil fil-klima u s-saħħa jitkejjel billi jingħadd in-numru ta’ studji ppubblikati fuq in-nexus kull sena.

Qed nosservaw numru dejjem jikber ta’ studji ppubblikati mill-1990 ’il quddiem (Figura 1), li minnhom ħafna jiffokaw fuq l-impatti, madankollu l-istudji dwar il-mitigazzjoni u l-adattament huma sproporzjonatament aktar baxxi. Kważi din ir-riċerka kollha hija kkonċentrata f’reġjuni fejn ix-xejriet klimatiċi osservati jistgħu jiġu attribwiti għall-attività tal-bniedem.

Il-maġġoranza tal-istudji xjentifiċi ġejjin mir-Renju Unit, l-Italja u Spanja. Hemm rabta xjentifika ċara bejn it-tibdil fil-klima u l-impatti dejjem jiżdiedu fuq is-saħħa u l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa rrikonoxxiet it-tibdil fil-klima bħala l-akbar theddida għas-saħħa tal-bniedem fl-2021.

Madankollu, minbarra l-komunità xjentifika, setturi soċjetali oħra, bħall-politiċi u l-midja, juru involviment baxx ħafna mar-rabta bejn dawn it-tnejn. Dan jagħmilha diffiċli li jitmexxew 'il quddiem politiki ambizzjużi dwar il-klima u s-saħħa, peress li l-għarfien tar-rabta bejn dawn it-tnejn ma laħaqx lill-atturi rilevanti.

Figura 1: Numru annwali ta’ pubblikazzjonijiet dwar ir-rabta bejn il-klima u s-saħħa li jsemmu postijiet fl-Ewropa b’mod astratt b’enfasi fuq il-mitigazzjoni, l-adattament, jew l-impatti
Figura 1: Numru annwali ta’ pubblikazzjonijiet dwar ir-rabta bejn il-klima u s-saħħa li jsemmu postijiet fl-Ewropa b’mod astratt b’enfasi fuq il-mitigazzjoni, l-adattament, jew l-impatti

L-IA qed tiżvela fejn il-konverżazzjoni dwar il-klima u s-saħħa qed tonqos

Kif ix-xjentisti jsegwu l-involviment xjentifiku, politiku u tal-midja mat-tibdil fil-klima u s-saħħa fir-rapport?

Ir-riċerkaturi qed jużaw mudelli lingwistiċi kbar li jistgħu jgħaddu minn eluf ta’ testi li jibdew b’artikoli xjentifiċi, dibattiti traskritti mill-Parlament Ewropew u artikoli tal-midja li joriġinaw minn pajjiżi u lingwi differenti.

Mudelli lingwistiċi kbar imorru lil hinn minn tqabbil sempliċi ta' kliem kjavi: jikklassifikaw it-testi skont il-fokus sostantiv, il-qari fil-kuntest u f'diversi lingwi, b'outputs ivvalidati kontra kampjuni kkodifikati mill-bniedem.

“It-traċċar tal-involviment annwali fuq din l-iskala, f’diversi lingwi u setturi soċjetali, ma kienx ikun fattibbli lanqas ftit snin ilu” jgħid il-Prof. Jankin.

Il-politiċi tal-Ewropa għadhom qed jittrattaw il-klima u s-saħħa bħala kwistjonijiet separati.

Biex nispjegaw il-kobor tat-test li jrid jiġi analizzat għall-indikaturi tal-involviment, nistgħu nħarsu aktar mill-qrib lejn l-indikatur tal-involviment tal-Parlament Ewropew (PE), li għandu l-għan li jidentifika n-numru ta’ diskorsi li jindirizzaw it-tibdil fil-klima u s-saħħa f’kull diskors mid-dibattiti kollha tal-PE.

Fl-2024, kien hemm 4477 diskors tal-PE (li minnhom 204 semmew it-tibdil fil-klima u 341 semmew is-saħħa), li minnhom 21 biss semmew kemm it-tibdil fil-klima kif ukoll is-saħħa fl-istess diskors.

“Il-kodifikazzjoni manwali f’dan il-volum tieħu lir-riċerkaturi xhur fis-sena, u riżultati kredibbli jeħtieġu mill-inqas żewġ kodifikaturi indipendenti li jilħqu ftehim għoli. Il-mudelli lingwistiċi jippermettulna nħaddmu dak il-proċess fuq skala kbira u nirrepetuh kull sena” jgħid il-Prof. Jankin.

Issa l-mudelli lingwistiċi l-kbar jistgħu jidentifikaw dawn it-termini ewlenin fit-testi malajr u b'mod affidabbli, u dan jippermettilna nsegwu l-involviment kull sena fis-setturi soċjetali fir-rapport.

Fil-Figura 2 hemm tqassim skont il-pajjiż tad-dibattiti tal-Parlament Ewropew fl-2024, fejn nistgħu naraw li s-saħħa u t-tibdil fil-klima huma ta’ spiss diskussi bħala suġġetti waħedhom, madankollu, l-użu taż-żewġ termini (bl-aħmar) f’diskors wieħed huwa eċċezzjonalment baxx.

Dan jenfasizza li hemm vojt kbir fl-għarfien fost il-mexxejja politiċi tagħna u li suġġetti bħas-saħħa u t-tibdil fil-klima jitqiesu bħala separati u mhux konnessi ma' xulxin.

Figura 2: Referenzi għat-tibdil fil-klima, is-saħħa u l-intersezzjoni fid-dibattiti Parlamentari tal-UE (2024)
Figura 2: Referenzi għat-tibdil fil-klima, is-saħħa u l-intersezzjoni fid-dibattiti Parlamentari tal-UE (2024)

Biex nindirizzaw ir-riskji għas-saħħa relatati mal-klima, neħtieġu appoġġ pubbliku qawwi, azzjoni politika, u komunikazzjoni li tpoġġi s-saħħa fiċ-ċentru.

Il-midja għandha s-setgħa li tagħlaq, jew twessa’, id-distakk

Il-midja għandha rwol kbir fit-tiswir tal-perċezzjoni pubblika, billi tiffaċilita l-komunikazzjoni bejn l-atturi tas-soċjetà. Il-midja tista' teżerċita poter kbir billi tenfasizza jew tnaqqas l-importanza ta' ċerti argumenti f'dibattiti pubbliċi.

Fl-indikatur tal-midja naraw li madwar 13.5% tal-postijiet fuq il-midja soċjali f’TikTok jorbtu flimkien it-tibdil fil-klima u l-impatti fuq is-saħħa. Fil-Figura 3, naraw l-involviment tal-midja speċifiku għall-pajjiż ippreżentat, fejn involviment baxx ħafna jidher fil-pajjiżi Baltiċi, Franza u l-Portugall meta mqabbel ma’ pajjiżi oħra bħall-Ġermanja, ir-Repubblika Ċeka u t-Turkija.

"Preċedentement, konna nużaw X biex insegwu l-involviment tal-midja, madankollu b'kuntrast mas-snin ta' qabel, X waqfet taqsam id-dejta tagħha apertament mal-pubbliku fl-2023".

Bit-trasferiment tas-sjieda ta' TikTok, din tista' ssegwi l-passi ta' X, u b'hekk tqajjem tħassib dwar ir-rwol ċentrali tal-aċċessibbiltà għal sorsi ta' dejta għar-riċerka u t-traduzzjoni tal-għarfien.

mappa_tal-kuluri_aġġornata
Figura 3: Mappa tat-tqabbil bejn il-pajjiżi tal-intensità tal-involviment tal-midja Sors: Kriit HK, Chen-Xu J, Semenza J, et al. Ir-rapport tal-Ewropa tal-2026 tal-Lancet Countdown dwar is-saħħa u t-tibdil fil-klima: tieqa li qed tiċkien għal azzjoni deċiżiva dwar is-saħħa. Lancet Public Health 2026; ippubblikat online fl-21 ta' April. https://doi.org/10.1016/S2468-2667(26)00025-3

Innaqqsu d-distakk bejn l-evidenza u l-azzjoni

L-istampa li jpinġu l-indikaturi tagħna hija ta’ distakk fl-involviment. L-evidenza xjentifika hija b’saħħitha u qed tikber; it-tħassib pubbliku dwar is-saħħa huwa konsistentement għoli.

Madankollu l-politiċi, il-midja u atturi soċjetali oħra rarament jgħaqqdu t-tnejn, u b'hekk iħallu qafas b'saħħtu li ma jintużax biżżejjed fil-mument li huwa l-aktar meħtieġ.

L-istituzzjonijiet tas-saħħa pubblika jinsabu f'pożizzjoni tajba biex ibiddlu dan: billi jiffokaw is-saħħa fuq kif jiġu kkomunikati r-riskji klimatiċi, billi jagħmlu pressjoni għal aġendi ta' politika li jintegraw aktar milli jisseparaw dawn il-kwistjonijiet, u billi jżommu lill-atturi politiċi responsabbli lejn it-tnejn.

Fokus

  • Ikklassifika t-tibdil fil-klima bħala kwistjoni ta' saħħa pubblika. Ir-rabta diretta tal-impatti klimatiċi mas-saħħa tagħmel il-kwistjoni aktar rilevanti u tista' ssaħħaħ l-appoġġ pubbliku u politiku għall-azzjoni klimatika.
  • Ikkomunika bejn is-setturi. Ix-xjentisti, dawk li jfasslu l-politika, il-midja, u l-istituzzjonijiet tas-saħħa pubblika għandhom jikkonnettjaw b'mod konsistenti t-tibdil fil-klima u s-saħħa biex jagħlqu d-distakk attwali fl-involviment.
  • Uża l-AI biex timmonitorja l-involviment tas-soċjetà. Mudelli lingwistiċi kbar jippermettu analiżi affidabbli u multilingwi tal-letteratura xjentifika, dibattiti politiċi, u kopertura tal-midja fuq skala li ma tkunx prattika permezz ta' kodifikazzjoni manwali.
  • Għaqqad l-evidenza mal-azzjoni. Evidenza xjentifika b'saħħitha waħedha mhijiex biżżejjed—komunikazzjoni effettiva u impenn politiku sostnut huma essenzjali biex l-għarfien jiġi tradott f'politiki ta' adattament u mitigazzjoni.
  • Segwi l-progress lil hinn mill-emissjonijiet. Il-monitoraġġ tal-impatti fuq is-saħħa, l-isforzi ta' adattament, l-involviment pubbliku, u l-politika flimkien ma' indikaturi tal-klima jipprovdi stampa aktar kompluta ta' jekk l-Ewropa hix qed tirrispondi b'mod effettiv għat-tibdil fil-klima.
AdobeStock_2045882170
Sors: Adobe Stock

Ir-Rapport Ewropew tal-2026 tal-Lancet Countdown

Ikklikkja hawn biex taqra l-aħħar rapport mir - riċerka dwar il-progress tas-saħħa u t-tibdil fil-klima tal-Lancet Countdown Europe fir-reġjun.

Hedi Kriit
Riċerkatur għal-Lancet Countdown Climate Change and Health Europe at Università ta' Heidelberg |  + karigi

Hedi hija riċerkatriċi għal-Lancet Countdown Climate Change and Health Europe fl-Università ta' Heidelberg. Hija għandha master's degree fis-saħħa pubblika u l-ekonomija. It-teżi tad-dottorat tagħha ffokat fuq l-effetti fuq is-saħħa u l-ekonomija ta' soluzzjonijiet ta' trasport sostenibbli. L-interessi ta' riċerka tagħha jinkludu l-epidemjoloġija ambjentali, is-saħħa urbana u l-impatti tat-tibdil fil-klima fuq is-saħħa tal-popolazzjoni.

Ġosè Chen

José huwa riċerkatur għal-Lancet Countdown dwar is-Saħħa u t-Tibdil fil-Klima fl-Ewropa u riċerkatur postdottorali fl-ISGlobal, Spanja, b'speċjalizzazzjoni medika fuq is-saħħa pubblika. Huwa għandu master's degree fl-ekonomija u l-ġestjoni tal-kura tas-saħħa. It-teżi tad-dottorat tiegħu ffokat fuq indikaturi tas-saħħa u t-traduzzjoni tal-politika fl-Ewropa. L-interessi ta' riċerka tiegħu jinkludu kura tas-saħħa sostenibbli, is-saħħa urbana, u l-politika u l-monitoraġġ tas-saħħa.

Slava Jankin
Katedra fix-Xjenza tad-Data u l-Gvern at Università ta 'Birmingham |  + karigi

Slava Jankin huwa l-Kap Eżekuttiv fix-Xjenza tad-Data u l-Gvern fl-Università ta’ Birmingham, b’ħatra konġunta fl-Iskola tal-Gvern u fl-Iskola tax-Xjenza tal-Kompjuter. Huwa d-Deputat Direttur u l-Kap tar-Riċerka fl-Istitut għad-Data u l-IA, id-Direttur Fundatur taċ-Ċentru għall-IA fil-Gvern, u l-Kap Akkademiku Turing tal-Università. Ir-riċerka tiegħu teżamina l-użu tal-intelliġenza artifiċjali u l-metodi komputazzjonali biex tistudja l-komunikazzjoni politika, il-politika pubblika u l-governanza. Huwa membru tal-Grupp ta’ Ħidma 5 tal-Lancet Countdown dwar is-Saħħa u t-Tibdil fil-Klima u jmexxi x-xogħol fuq il-politika u l-governanza għall-Lancet Countdown fl-Ewropa. Ir-riċerka reċenti tiegħu tiffoka fuq l-involviment pubbliku u politiku mal-impatti tas-saħħa tat-tibdil fil-klima, il-komunikazzjoni bejn il-klima u s-saħħa, u r-rwol tal-istituzzjonijiet fl-avvanz ta’ risposti ta’ politika effettivi.

Abbona għall-lista postali tagħna

 

Int abbonajt b'suċċess għan-newsletter

Kien hemm żball waqt li ppruvajt tibgħat it-talba tiegħek. Jekk jogħġbok erġa pprova.

Int tkun sottoskritt għall-newsletter ta 'kull xahar ta' EuroHealthNet 'Health Highlights' li tkopri l-ekwità tas-saħħa, il-benesseri, u d-determinanti tagħhom. Biex tkun taf aktar dwar kif nittrattaw id-dejta tiegħek, żur is-sezzjoni 'privatezza u cookies' ta 'dan is-sit.

Il-kontenut ta 'din il-websajt huwa tradott awtomatikament mill-Ingliż.

Filwaqt li saru kwalunkwe sforzi raġonevoli biex jipprovdu traduzzjonijiet preċiżi, jista 'jkun hemm żbalji.

Jiddispjaċina għall-inkonvenjent.

Aqbeż għall-kontenut