Níl i gceist le géarchéim costais mhaireachtála ná géarchéim eacnamaíoch amháin: is éigeandáil sláinte poiblí í.
A Scrúdaíonn tuarascáil nua, ó Public Health Wales, an ghéarchéim chostais mhaireachtála agus nochtann sé conas a bhíonn tionchair dhiúltacha shuntasacha agus fadréimseacha ar shláinte mheabhrach agus fhisiceach gan a bheith in ann íoc as na bunghnéithe laethúla, mar bhia, íocaíochtaí cíosa nó morgáiste, teas agus uisce te.
Cén tionchar atá aige ar shláinte an phobail?
Bíonn tionchar diúltach ag caillteanas ioncaim ar shláinte agus folláine. Ach tá an ghéarchéim chostais mhaireachtála níos mó ná seo - tá costais fuinnimh, tithíochta, bia agus breosla, chomh maith le costas na hiasachta, ag dul suas.
Tá boilsciú mar seo ag cur brú ar dhaoine roghanna deacra a dhéanamh, roghanna a théann i bhfeidhm ar shláinte agus folláine daoine. Tá pobail ar fud na hEorpa ag cinneadh ar chóir tithe a théamh nó béilí sláintiúla rialta a ithe. B’fhéidir go mbraitheann daoine nach féidir leo airgead a chaitheamh ar riachtanais ríthábhachtacha iompair chun freagrachtaí cúraim a chomhlíonadh nó freastal ar choinní leighis agus b’fhéidir nach mbeidh siad in ann coinneáil suas le híocaíochtaí cíosa nó morgáiste.
Cuireann strus agus imní mar gheall ar roghanna den sórt sin tionchar ar mheabhairshláinte agus féadann siad iompar díobhálach don tsláinte a mhéadú, mar chaitheamh tobac agus ólachán. Ina theannta sin tá na tionchair shonracha a bhaineann le maireachtáil i ndálaí fuara, tais, riochtaí míochaine gan chóireáil, nó easpa cothaithe, aonrú sóisialta nó a bheith gan dídean.
D’fhéadfadh go gciallódh costais ardaithe freisin gnólachtaí a dhúnann nó ciorruithe foirne a dhéanamh, rud a fhágann go gcaillfí poist. Is féidir leis seo tionchar diúltach a imirt ar shláinte daoine aonair, a dteaghlach agus pobail. Tá eagraíochtaí pobail agus seirbhísí poiblí, lena n-áirítear an NHS, ag feiceáil freisin nach bhfuil buiséid ag dul chomh fada sin in aghaidh costais atá ag ardú. Tá sé seo ag déanamh níos deacra d’eagraíochtaí freagairt a thabhairt ag an am céanna tá an ghéarchéim chostais mhaireachtála ag dul in olcas do shláinte agus folláine.
Conas a chuirtear isteach ar neamhionannais sláinte?
I gcás roinnt daoine sa Bhreatain Bheag, is í an ghéarchéim costais mhaireachtála seo an chéad uair a chuir airgeadas bac ar a sláinte agus a bhfolláine. I gcás daoine eile beidh sé ró-eolach ar fad, agus iad á bhrú níos gaire don bruach. Dóibh siúd atá ag maireachtáil i mbochtaineacht cheana féin nó ag streachailt is mó lena sláinte, d’fhéadfadh an ghéarchéim is déanaí seo a bheith ina hábhar beatha agus báis.
Ar an mbealach seo, cuirfidh an ghéarchéim chostais mhaireachtála dlús leis na difríochtaí sláinte a bhí ag méadú cheana féin idir iad siúd a bhfuil níos mó airgid agus níos lú airgid acu. Faigheann daoine atá ina gcónaí sna háiteanna is boichte sa Bhreatain Bheag bás níos mó ná sé bliana níos luaithe ná iad siúd sna ceantair is boichte. Tá grúpaí áirithe i mbaol níos mó mar gur mó an seans go mbeidh siad ar ioncam íseal nó neamhchinnte nó go mbeidh siad dífhostaithe, mar mhná, tuismitheoirí aonair, agus daoine faoi mhíchumas.
Cén chuma atá ar fhreagairt sláinte poiblí?
Laistigh dár dtuarascáil déanaimid an cás gur éigeandáil sláinte poiblí í an ghéarchéim chostais mhaireachtála agus go dteastaíonn freagairt phráinneach ó thaobh na sláinte poiblí de. Tá gá le gníomhaíocht láithreach chun díobhálacha sláinte a mhaolú, ag díriú orthu siúd is deacra. Áirítear leis seo ioncam a uasmhéadú, tacaíocht mheabhairshláinte, laghdú ar bhochtaineacht breosla agus tithe fuara, cosc a chur ar an easpa dídine, itheachán sláintiúil a chur chun cinn, cosaint, agus oibriú le fostóirí agus soláthraithe chun tacú lena bhfoireann agus lena n-úsáideoirí seirbhísí.
Léiríonn clár píolótach a rinneadh le déanaí i gceantar Cwm Taf Morgannwg an chaoi a bhfuil rannpháirtíocht an phobail ríthábhachtach chun cuid de thionchair láithreach na géarchéime costais mhaireachtála a mhaolú. Sa chlár píolótach fuair breis agus 1,200 duine óg comhairle chun a n-ioncam a uasmhéadú agus go mothaíonn siad níos mó muiníne as déileáil le hairgead. Thuairiscigh níos mó ná leath (57%) go raibh siad níos lú strus nó buartha faoina gcuid fadhbanna airgeadais, agus bhraith 70% níos mó muiníne ag déileáil le hábhair imní airgid.
Ach tá tionchair dhiúltacha na géarchéime costais mhaireachtála - agus an phaindéim COVID-19 roimhe sin - chomh suntasach toisc go gcuireann siad brú ar leochaileachtaí reatha na bochtaineachta agus an neamhionannais. Mar sin, ní mór don fhreagra dul i ngleic leis na bunchúiseanna sin freisin ionas go gcuirfear feabhas ar shláinte agus ar fholláine do chách.
Ciallaíonn sé seo a chur cúrsaí sláinte agus folláine atá i gcroílár gach ceaptha beartais a théann i bhfeidhm ar na bloic thógála le haghaidh saol sláintiúil, mar fhostaíocht, oideachas, an geilleagar, tithíocht, pleanáil, agus an comhshaol – le fócas ar leith ar a chinntiú go mbíonn an tús is fearr ag gach leanbh sa saol.
Ceachtanna foghlamtha, ceachtanna roinnte
Cuireann an creat reachtaíochta sa Bhreatain Bheag ar ár gcumas é seo a bhaint amach tríd an An tAcht um Fholláine Ghlúin na Todhchaí (An Bhreatain Bheag), 2015, an An tAcht Sláinte Poiblí (An Bhreatain Bheag), 2017, agus an Dualgas Socheacnamaíoch. Le chéile éilíonn siad seo ar Rialtas na Breataine Bige agus ar an earnáil phoiblí cinntí a dhéanamh a thugann tosaíocht don fholláine.
Féadann agus caithfidh an ghéarchéim costais mhaireachtála reatha a bheith mar chatalaíoch chun dlús a chur le dul chun cinn an chur chun feidhme. Ní hamháin gur áit níos fearr le maireachtáil í sochaí níos sláintiúla agus níos cothroime, ach beidh sí níos athléimní i leith na ndúshlán atá romhainn gan amhras.
An Tuarascáil
Cliceáil ar an nasc thíos chun an tuarascáil iomlán a íoslódáil.
An Dr Louisa Petchey
Bainistíonn Louisa an fhoireann Polisi ag Public Health Wales, a thacaíonn le cur chuige sláinte i ngach beartas chun sláinte, folláine agus cothromas a fheabhsú sa Bhreatain Bheag. Roimhe seo, bhí tionchar ag Louisa ar bheartas agus ar chleachtas ar son na gcarthanas sláinte agus ceartais shóisialta.
Manon Roberts
Is Oifigeach Sinsearach Beartais í Manon ar Fhoireann Polasaí Sláinte Poiblí na Breataine Bige. Tá Manon i gceannas ar obair fhoireann Polisi ar shláinte agus ar thithíocht, agus oibríonn sé freisin ar ghéarchéimeanna costais mhaireachtála agus neamhionannais sláinte. Roimhe seo, d'oibrigh Manon ag Ionad na Breataine Bige um Bheartas Poiblí agus Crest Advisory.