Materiales de apoyo para afrontar el duelo en tiempos de коронавирус в Испания

Човек, втренчен в морето

Las situaciones de duelo en el kontekst de la pandemia por COVID-19 han sido y siguen siendo momentos en los que las personas necesitan un apoyo especial. El trabajo realizado desde el Ministerio de Sanidad pretende poder facilitar ese apoyo en esos momentos difíciles.

Ескрито от Хавиер Барберо, Анжелика Бонила, Пилар Кампос, Хара Кубильо, Ана Гил, Томас Ернандес, Ана Коертинг, Елена Руис, Мария Терол и Хавиер Сегура. 

 

Щракнете тук, за да прочетете тази статия на английски език. 

 

Придружавайте в дуела

La pandemia de COVID-19 е произвела un gran impacto sanitario y social en España. Se trata de una pandemia que causa una importante morbilidad y mortalidad, poniendo a prueba los sistemas sanitarios. Pero además, las medidas de prevención, control and tratamiento de la COVID-19 han hecho que cambien los procesos de salud enfermedad. De esta forma, y ​​especialmente durante la primera ola de la pandemia, el bienestar emocional de la población se ha enfrentado a nuevos retos, entre ellos las situaciones de últimos días, la muerte, las despedidas y duelos.

La sociedad, los profesionales sanitarios y, por supuesto, las administraciones han de dar respuesta a estas nuevas necesidades de las personas y de sus familiares.

Afrontar el duelo en tiempo de коронавирус

Desde el Ministerio de Sanidad се идентифицира като como una necesidad durante el confinamiento de la primera ola realizar materiales específicos de apoyo a la gestión del bienestar emocional (se realizaron materiales de apoyo a управлението General de la pandemia, como específicos dirigidos a estrategias para gestionar el quedarse en casa, y dirigidos también a población бебе y тийнейджър), y dentro de ello el duelo се señaló como una necesidad específica de este periodo. El duelo por la muerte de un known debido al коронавирус tiene varios factores que pueden hacer que el proceso de recuperación sea más difícil, tanto por la naturaleza traumática de todo lo que acompaña a la muerte, como por la imposibilidad de despedirse de los fam acompañarse mutuamente en el fallecimiento de un familiar o ser querido. Se vio que era un momento en el que era necesario realizar un duelo de forma diferente y que la ayuda y el acompañamiento emocional en esos primeros momentos podía ser clave para la prevención de un posterior duelo complicado.

Материали elaborados

Se creó un grupo de trabajo con personas de diferentes perfiles: psicología, medicina familiar y comunitaria y medicina preventiva y salud pública. Se contó también con especialistas en bioética y gestión del duelo que estaban tratando a personas que acaban de perder a seres queridos por el коронавирус.

Acompañar a niños y niñas en el duelo

En Primer lugar се реализира като материал за la ciudadanía, Afrontar el duelo en tiempo de коронавирус, en el que се разпознава algunos de los discursos que expresaban las familias que estaban viviendo la pérdida, ordenados en las cuatro tareas que facilitan el duelo:

  1. Reconocer lo traumático del acontecimiento
  2. Acoger la dificultad de acompañar a la persona enferma en los últimos días.
  3. Expresar la realidad de aislamiento y soledad, cuando más se necesita el apoyo social.
  4. Валиден е el derecho al recuerdo

Además se reforzaban y explicitaban más claramente los mensajes, para facilitar estas cuatro tareas, y se sugerían algunas acciones que se podían hacer durante el inicio del duelo, dando pistas, recursos y posibilidades.

Información para profesionales sobre el uso de la infografía

Posteriormente se realizó un material dirigido a profesionales para apoyar el uso de la infografía para ciudadanía, Información para profesionales sobre el uso de la infografía: „Afrontar el duelo en tiempo de коронавирус“. Dado que la pérdida de seres queridos por la COVID-19 подкрепя un impacto para las familias, incluidos niños y niñas, se pensó que era necesario hacer un material para apoyar a la población infantil, por lo que se hizo la infographía Acompañar a niños y niñas en el duelo por la muerte de un ser querido.

Накрая се реализира материалът dirigido a aquellas personas que estaban acompañando a algún familiar, amigo/ao ser querido que estuviera en una situción de duelo por la pérdida de una persona debida al коронавирус, Придружавайте в дуела.

Difusión activa de los materiales

Se vio que era fundamental hacer una difusión activa, a diferentes grupos y administraciones, de los materiales elaborados en el Ministerio de Sanidad para prispeer a afrontar el duelo en el контекст на де ла пандемия от COVID-19.

A través de la entonces General Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación, действително General Dirección de Salud Pública, се информира para su conocimiento y difusión a los siguientes destinatarios, entre otros:

  • Colegio Oficial de Psicólogos (COP), Organización Médica Colegial (OMC) и Consejo General de Colegios Oficiales de Diplomados de Enfermería
  • Federación española de Municipios y Provincias (FEMP)
  • Отговорници за обслужване на погребения от Мадрид и Барселона
  • Asociaciones y redes de comunidades compasivas
  • Асоциации на пациентите
  • Социедадес циентификас

Хавиер Барберо Гутиерес
Съветник at Общински съвет на Мадрид

Доктор по психология, специалист по клинична психология, магистър по биоетика, с опит в палиативните грижи. В момента съветник на Мас Мадрид в Мадридския градски съвет.

Анжелика Бонила Ескобар
Външен техник по обществено здраве at Министерство на здравеопазването на Испания

Външен техник по обществено здраве в Министерството на здравеопазването на Испания. Медицински лекар специалист по превантивна медицина и обществено здраве от NHS на Испания. Магистър по обществено здраве и епидемиология от Университета в Алкала, Испания. Интересуват се от социалните детерминанти и неравенствата в здравето.

Пилар Кампос Естебан

Пилар е заместник -директор по промоция на здравето и надзор на общественото здраве в Общата дирекция „Обществено здраве, качество и иновации“ в Министерството на здравеопазването, потребителските въпроси и социалните грижи.
Пилар е завършила медицина и е специалист по семейна и общностна медицина. Има магистърска степен по обществено здраве и епидемиология и следдипломна квалификация по икономика на здравето.

Хара Кубило Ланес
Ръководител на промоцията на здравето at Министерство на здравеопазването на Испания

Специалист по семейна и общностна медицина. Ръководител на службата в областта за насърчаване на здравето на Генералната дирекция по обществено здраве на Министерството на здравеопазването Испания. Координатор на работната група „Неравенства в здравето и международното здраве“ на Мадридското дружество по семейна и общностна медицина. Преподавателски сътрудник на Андалуската школа по обществено здраве.

Ана Гил Лучано
Ръководител на Промоцията на здравето и равенството at Министерство на здравеопазването на Испания

Ръководител на областта за насърчаване на здравето и равенството в Министерството на здравеопазването Испания. Тя е завършила медицина и е специалист по превантивна медицина и обществено здраве и има магистърска степен по обществено здраве и магистърска степен по икономика на здравеопазването.

Томас Ернандес Фернандес
специалист

Специалист по превантивна медицина и обществено здраве и по семейна и общностна медицина. Работил е в областта на общественото здраве на регионално, национално и международно ниво, особено в областта на превенцията на ХИВ и пристрастяването.

Ана Кьортинг де Кастро
Външен главен техник at Министерство на здравеопазването на Испания

Диплома по психология, магистър по сексология, магистър по ХИВ, магистър по безплодие и диплома по обществено здраве и пол. В момента тя работи като външен ръководител техник TRAGSATEC в Секретариата на Националния план за СПИН на Министерството на здравеопазването и работи като здравен психолог. Тя е професор по магистърска степен по ХИВ в Университета на Рей Хуан Карлос в Мадрид, обучител и оценяващ интервенционни и изследователски проекти, и е автор на различни публикации, изследвания и материали.

Елена Руиз Пералта
Външен главен техник at Министерство на здравеопазването на Испания

Семеен и общ лекар. Магистър по медицинска антропология и международно здраве. В момента тя работи като външен главен техник в Здравната област на Министерството на здравеопазването, където разработва теми, свързани с равнопоставеността на здравето и социалните детерминанти на здравето. Член на Силезийския колектив, тя е преподавала курсове за качествени и партньорски изследвания.

Мария Терол Кларамонте
Ръководител на промоцията на здравето at Министерство на здравеопазването на Испания

Специалист по превантивна медицина и обществено здраве и по семейна и общностна медицина. Ръководител на Промоцията на здравеопазването на Министерството на здравеопазването. Национален и регионален опит в насърчаването на здравето, превенцията и равнопоставеността на здравето.

Хавиер Сегура дел Позо
Вицепрезидент at Мадридска асоциация за обществено здраве

Доктор, вицепрезидент на Мадридската асоциация за обществено здраве, бивш ръководител на превенцията и промоцията на здравето на град Мадрид (2009-2019 г.), бивш координатор на плана за грижа за град Мадрид, на стратегията за здрави квартали и на мрежата от общинските здравни центрове на Общността в Мадрид. Гостуващ професор в различни университети и училища за обществено здраве в Испания и Латинска Америка относно популяризирането на здравето, здравето на общността и социалните неравенства в здравеопазването.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *


Периодът за проверка на reCAPTCHA е изтекъл. Моля, презаредете страницата.

Абонирайте се за нашия пощенски списък

 

Успешно сте се абонирали за бюлетина

Възникна грешка при опит за изпращане на заявката ви. Моля, опитайте отново.

Ще бъдете абонирани за ежемесечния бюлетин на EuroHealthNet „Акценти в здравеопазването“, който обхваща справедливостта в здравеопазването, благосъстоянието и техните определящи фактори. За да научите повече за това как обработваме вашите данни, посетете раздела „поверителност и бисквитки“ на този сайт.

Съдържанието на този уебсайт е машинно преведено от английски.

Въпреки че са положени разумни усилия за осигуряване на точни преводи, може да има грешки.

Извиняваме се за неудобството.

Напред към съдържание